人名诗戏效王半山其二

宋 ·宋诗

偶ǒu来lái安ān石shí坐zuò林lín塘táng,因yīn得dé栖qī筠yún受shòu晚wǎn凉liáng。
归guī鸟niǎo冲chōng烟yān方fāng陆lù续xù,寒hán花huā经jīng雨yǔ尚shàng黄huáng香xiāng。
云yún如rú仙xiān客kè踪zōng无wú定dìng,风fēng作zuò山shān宾bīn语yǔ自zì长zhǎng。
师shī古gǔ不bù成chéng书shū谩mán读dú,乐lè天tiān深shēn结jié退tuì居jū房fáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

安石:谢安的字。

栖筠:李栖筠,唐代官员。

仙客:鹤的别称。

山宾:山中宾客,指隐士。

师古:颜师古,唐代经学家。

乐天:白居易的字。

退居房:退休居住的房屋。

译文

偶然来到这里,像谢安一样坐在林间的池塘边;因此得到了像李栖筠那样享受傍晚清凉的机会。归巢的鸟儿穿过烟雾,陆续飞来;经历雨打后的寒冷花朵,依然散发着淡淡的黄色香气。天上的云彩像神仙客人的踪迹一样飘忽不定;风吹过山林,发出的声音像山中宾客的低语,悠长不绝。想要像颜师古那样精通古籍却未能成功,只能空读诗书;不如像白居易那样乐观豁达,深深结庐于退隐之所。

赏析

此诗同样为嵌名诗,风格闲适淡雅。诗人通过描绘林塘晚凉、花鸟风雨的自然景色,营造出一种宁静致远的氛围。后半部分借颜师古和白居易的典故,表达了从执着学问到转向乐天知命、追求内心平静的思想转变,反映了宋末文人避世隐居的心态。