简敬轩何行叟觅墨

宋 ·宋诗

兵bīng尘chén漠mò漠mò暗àn穷qióng山shān,零líng落luò难nán寻xún堕duò水shuǐ丸wán。
见jiàn说shuō陈chén玄xuán老lǎo居jū士shì,独dú留liú何hé逊xùn旧jiù诗shī坛tán。
快kuài刀dāo肯kěn截jié乌wū龙lóng角jiǎo,破pò砚yàn犹yóu存cún紫zǐ马mǎ肝gān。
一yī笑xiào磨mó人rén磨mó未wèi了liǎo,晓xiǎo窗chuāng搔sāo首shǒu雪xuě霜shuāng寒hán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陈玄:墨的别称,源自韩愈《毛颖传》。

何逊:南朝梁诗人,此处借指喜爱作诗的朋友或自己。

乌龙角:比喻珍贵的墨锭,因其色黑如龙。

紫马肝:形容砚台石质优良,色泽如马肝石。

磨人:双关语,既指磨墨,也指生活对人的磨砺。

译文

战火纷飞,尘埃弥漫,昏暗了偏僻的山林;零散的墨丸难以寻觅,大多已堕入水中。听说你这位老友如同陈年古墨般沉稳,独自坚守着像何逊那样的诗歌阵地。你愿意用快刀截断珍贵的乌龙墨角来赠予我,而我那破旧的砚台上还保留着紫马肝般的优质石纹。相视一笑间,感叹人生如磨墨般艰难无尽;清晨对着窗户搔首沉思,只觉霜雪寒冷侵肌。

赏析

此诗为索墨之作,却写得颇具深意。诗人将求墨之事上升到精神交流的高度,用“陈玄”、“何逊”等典故彰显友情的高雅。同时,“兵尘漠漠”的背景暗示了乱世中对文化用品的珍视,以及个人命运在时代洪流中的无奈与坚韧。