穿窬暴富竟饿死，博塞得官终族诛。
不惊宠辱老瓦砚，粗了暑寒粗布襦。
守分
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穿窬：钻洞爬墙，指偷盗行为。
博塞：古代的一种赌博游戏，泛指投机取巧。
族诛：因一人犯罪而株连全家族被杀。
瓦砚：粗糙的陶制砚台，象征贫寒但安定的生活。
粗布襦：粗布做的短衣，指简朴的衣着。
译文
那些靠偷盗暴富的人最终竟然饿死了，那些通过赌博投机获得官职的人最后也被灭族诛杀。相比之下，我守着这块不惊宠辱的老瓦砚，穿着粗布短衣，虽然简陋却能安然度过暑热寒冬。
赏析
通过强烈对比，揭示了不义之财和投机仕途的危险与虚妄，肯定了安贫乐道、坚守本分的生活态度。体现了宋代理学家式的道德自省。