山中曲其二

宋 ·宋诗

深shēn山shān无wú人rén风fēng自zì语yǔ,古gǔ涧jiàn触chù石shí泉quán争zhēng鸣míng。
残cán花huā时shí堕duò一yī两liǎng片piàn,好hǎo鸟niǎo忽hū啼tí三sān五wǔ声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

深山无人:形容环境幽静偏僻。

风自语:风吹过山谷的声音如同自言自语。

古涧:古老的溪涧。

触石:水流撞击石头。

争鸣:竞相发出声响。

残花:凋谢的花朵。

好鸟:美丽的鸟儿。

译文

深邃的山林中没有人迹,只有风声在山谷间独自低语;古老的溪涧水流撞击岩石,发出此起彼伏的轰鸣声。偶尔有一两片凋零的花瓣飘落下来,忽而传来三五声清脆悦耳的鸟鸣。

赏析

此诗以动衬静,通过风声、泉声、落花、鸟啼等细微的动态描写,反衬出深山的极度幽静。意境清冷孤寂,富有禅意,表现了诗人远离尘嚣、独享自然宁静的闲适情怀。