葛溪驿

宋 ·宋诗

疏shū雨yǔ微wēi云yún隔gé岸àn山shān,乱luàn花huā芳fāng草cǎo曲qǔ江jiāng干gàn。
谁shuí家jiā帘lián幕mù临lín官guān道dào,一yī阵zhèn东dōng风fēng燕yàn子zi寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曲江干:曲江岸边。

官道:政府修建的大路。

燕子寒:春寒料峭,燕子感到寒冷。

译文

稀疏的雨点和微薄的云彩隔开了对岸的山峦,杂乱的落花和芳草铺满了曲江的堤岸。不知是谁家的帘幕临靠着宽阔的官道,一阵东风吹来,让归来的燕子都感到了寒意。

赏析

这首诗描绘了一幅江南春雨图,色彩清新,意境朦胧。通过“疏雨”、“微云”、“乱花”、“芳草”等意象,渲染出春天的生机与一丝淡淡的哀愁。“燕子寒”拟人化手法,增添了画面的灵动与情感的细腻。