拔地连云百尺楼，长风断雁十分秋。
绝无山硋天空阔，独与江邻水拍浮。
潭底老龙眠屋影，雨餘雌霓跨帘钩。
愁来莫倚阑干北，一缕烽烟是汴州。
上蓝寺吸江楼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吸江楼：位于镇江金山寺，视野开阔。
硋（ài）：阻碍，遮挡。
雌霓：虹的一种，颜色较淡者。
烽烟：战火，此处指北方沦陷区的战事。
汴州：北宋都城开封，代指中原故土。
译文
这座百尺高楼拔地而起，直插云霄，长风中断断续续传来大雁的叫声，秋意正浓。周围完全没有山峦遮挡，天空显得格外辽阔，只有江水紧挨着楼阁，波浪拍打着基座。潭底的老龙仿佛睡在楼的倒影里，雨后淡淡的彩虹横跨在帘钩之上。心中忧愁时，千万不要倚着栏杆向北眺望，因为那一缕升起的烽烟，正是通往沦陷的汴州方向。
赏析
前半部分写景壮阔，突出楼之高、天之阔、水之近，气象宏大。后半部分笔锋一转，由景入情，“莫倚阑干北”一句点破主旨，表达了对北方故土沦丧的深切忧虑和爱国之情，情景交融，震撼人心。