文章关气运，要与理乱符。
谁知周赧末，犹胜秦皇初。
向来五星聚，奎躔遂华敷。
南北起周召，东西拟欧苏。
岂惟一时盛，万世垂楷模。
我虽季世产，闻道端不诬。
岂有苍精剑，铸自烧叶炉。
岂有轩辕鼎，散入蛮娘沽。
久幽世或有，速售理则无。
夕阳淡茅坞，荒烟正模糊。
书叹
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
书叹：书写感慨。
气运：国家的命运趋势。
理乱符：符合治世与乱世的变化规律。
周赧末：周朝最后一位君主周赧王末年，象征衰败。
秦皇初：秦始皇初期，象征强盛开端。
五星聚：天文现象，古人视为祥瑞，预示圣人出世或朝代更替。
奎躔：奎宿的运行轨迹，代指文运。
周召：周公旦和召公奭，西周贤臣。
欧苏：欧阳修和苏轼，北宋文坛领袖。
季世：末世，衰乱的年代。
苍精剑：传说中的宝剑。
轩辕鼎：黄帝铸造的宝鼎。
蛮娘沽：卖给粗俗之人。
茅坞：茅草屋旁的山坳。
译文
文章创作往往关乎国家的气运兴衰，必须与社会治乱的真实状况相吻合。谁能料到，如今处于类似周赧王末年的衰败时刻，竟然还不如秦始皇初年那样充满生机。回想过去，当五星连珠的天象出现时，文运也随之繁荣绽放。那时南北涌现出像周公、召公那样的贤才，东西则有堪比欧阳修、苏轼的文豪。这不仅仅是一时的盛况，更是万世楷模的来源。虽然我出生在这样一个衰微的时代，但听闻大道真理并非虚妄。难道会有那把苍精宝剑，是从烧叶子的破炉子里铸出来的吗？难道会有那尊轩辕宝鼎，被随意散落到粗俗妇人手中叫卖吗？珍贵之物长久埋没或许常有，但迅速廉价出售是不合道理的。此刻，夕阳淡淡地照着茅屋旁的山坳，四周弥漫着荒凉的烟雾，景象模糊不清，正如我对现状的迷茫与叹息。
赏析
这首诗借古讽今，感叹宋末文运衰落、人才凋零。诗人运用大量典故对比古今，表达了对时代倒退的痛心和对文化价值被轻视的不满，结尾景物描写烘托出苍凉的氛围。