风流吾大阮，嘉遁狎鸥盟。
筑得野亭旷，到来云水清。
斜林收橡实，泾水给茶铛。
翻笑支公拙，買山空得名。
过从叔猥园
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
从叔：堂叔。
猥园：园名，可能是谦称自己的园子或特指某处。
大阮：指阮籍，魏晋竹林七贤之一，此处借指有才情的亲属。
嘉遁：美好的隐居。
狎鸥盟：与海鸥亲近，比喻没有机心，隐居生活。
橡实：橡树的果实。
泾水：河流名，此处泛指水源。
茶铛：煮茶的器具。
支公：支遁，东晋高僧，好养马鹰，后买山隐居。
買山空得名：指支遁买山隐居只是图个名声，未必真能安贫乐道。
译文
我那风流倜傥的堂叔，就像当年的大阮籍一样，选择了美好的隐居生活，并与水中的鸥鸟结下了亲密的盟约。他在空旷的原野上筑起了亭子，当我来到这里时，只觉得云水之间格外清朗。斜阳下的树林里收集着橡树的果实，清澈的水流供给着煮茶的锅具。我不禁嘲笑那位支遁大师太过笨拙，他花钱买山隐居，到头来只是白白得到了一个隐士的名声而已。
赏析
诗人通过拜访亲属的隐居地，表达了对真正田园生活的欣赏。结尾借典故讽刺伪隐士，突出了堂叔隐居的自然与真诚，体现了诗人对虚伪名利的鄙弃。