寄无著

宋 ·宋诗

逢féng人rén称chēng宿sù腊là,玄xuán解jiě少shǎo人rén知zhī。
俗sú浊zhuó唯wéi贪tān隠yǐn,禅chán高gāo不bù碍ài诗shī。
水shuǐ边biān秋qiū杖zhàng屦jù,石shí上shàng雪xuě须xū眉méi。
鸡jī犬quǎn添tiān邻lín曲qū,还hái同tóng赋fù紫zǐ芝zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无著:僧人名,意为无所执着。

宿腊:过去的岁月或资历。

玄解:深奥的理解,指佛理。

禅高不碍诗:禅修境界高并不妨碍写诗。

杖屦:手杖和鞋子,代指出游。

紫芝:一种菌类,常食之可延年益寿,此处代指隐居生活或高洁品格。

译文

每次遇到别人,他都自称有着深厚的修行资历,但他对佛法深奥的理解却很少有人知晓。在这个浑浊的世俗中,只有他贪恋隐居之乐;他的禅修境界很高,但这并不妨碍他写出优美的诗篇。秋天里,他拿着手杖穿着鞋在水边漫步;石头上,他那雪白的胡须和眉毛显得格外醒目。邻居家的鸡犬之声增添了生活气息,他过着如同古人采食紫芝般的高洁隐居生活。

赏析

这首诗刻画了一位高僧的形象。他既精通佛理又擅长诗歌,生活简朴而高雅。诗人通过对其日常活动的描写,展现了一种超脱世俗、身心自由的理想境界。