归从衡岳此身清，老校群书眼倍明。
白屋有田供伏腊，青云无梦到公卿。
频挑野菜招僧至，少著深衣入郭行。
早岁自嗟行役远，失将诗律问先生。
寄万先辈
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万先辈：姓万的长辈或前辈。
衡岳：衡山。
老校群书：年老时校对许多书籍。
白屋：贫寒人家的房屋。
伏腊：夏天的伏日和冬天的腊日，代指岁时祭祀或基本生活。
青云：比喻高官显爵。
深衣：古代士大夫穿的礼服，此处指朴素服装。
郭：外城。
行役：外出奔波劳碌。
译文
自从从衡山归来后，你全身心地保持清净，即使年老还在校对群书，眼神反而更加明亮。住在简陋的屋子里，你有田地可以维持基本的生计；对于那象征高官厚禄的青云之路，你从未做过任何梦想。你经常挑着野菜邀请僧人来聚会，很少穿着正式的礼服进入城里行走。早年你自己也感叹为了生计四处奔波太远，现在失去了向先生请教诗歌格律的机会，感到十分遗憾。
赏析
诗人赞美了万先辈安贫乐道、潜心学问的高尚品格。通过对比官场名利与隐居生活的优劣，表达了对淡泊宁静生活方式的推崇，同时也流露出对失去交流机会的惋惜。