山近寒偏早，愁多睡不浓。
鸦啼半夜月，鹤唳五更风。
晓接残灯里，吟成落叶中。
尘埃今已厌，懒听上方鍾。
山楼枕上
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山楼：建在山上的楼阁。
枕上：指在睡觉或半睡半醒的状态。
寒偏早：因为靠近高山，气温下降得比平地更早。
鸦啼：乌鸦的叫声，常象征凄凉或不安。
鹤唳（lì）：鹤的鸣叫，声音清越响亮。
五更：古代计时单位，约凌晨三点至五点。
残灯：快要熄灭的油灯。
上方鍾：寺庙高处传来的钟声。
译文
住在靠近高山的楼阁里，寒气来得格外早，让人难以安眠；心中愁绪太多，睡眠总是浅薄而不深沉。半夜时分，月光清冷，耳边传来乌鸦凄厉的啼叫；到了五更天，寒风呼啸，又夹杂着仙鹤尖锐的鸣声。清晨醒来时，眼前只有那盏即将燃尽的孤灯相伴；在这萧瑟的落叶声中，我吟诵出了诗句。如今我已经厌倦了世俗尘世的纷扰，所以连寺庙高处传来的悠扬钟声，也懒得去听了。
赏析
这首诗通过描写山居秋夜的寒冷、失眠以及听觉上的鸦啼鹤唳，营造出一种孤寂清冷的氛围。诗人借景抒情，表达了对世俗生活的厌倦和对内心宁静的追求，末句“懒听”二字更显出超脱尘世的心境。