掬水月在手

十shí指zhǐ纤xiān纤xiān弄nòng碧bì波bō，分fēn明míng掌zhǎng上shàng见jiàn姮héng娥é。

不bù知zhī李lǐ白bái当dāng年nián醉zuì，曾céng向xiàng江jiāng边biān捉zhuō得dé麽mó。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

掬（jū）：双手捧取。

姮娥：嫦娥，代指月亮。

李白当年醉：指李白《月下独酌》中“举杯邀明月”及捉月传说。

麽（me）：疑问语气词，相当于“吗”。

纤细的手指拨弄着碧绿的水波，清晰地看见月亮就在手掌之中。不知道当年醉酒的李白，曾经有没有在江边真的捉到过月亮呢？

这首诗构思巧妙，富有童趣和哲理。通过“掬水月在手”这一经典意象，引发对李白捉月传说的联想。虚实相生，既写出了月影之美，又增添了历史的浪漫色彩，读来饶有趣味。