请赵季宪主玉虚道院

宋 ·宋诗

来lái自zì东dōng山shān东dōng复fù东dōng,飞fēi空kōng一yī剑jiàn伴bàn丝sī桐tóng。
能néng令lìng矮ǎi屋wū疏shū篱lí下xià,如rú在zài十shí洲zhōu三sān岛dǎo中zhōng。
鍊liàn句jù入rù神shén敲qiāo夜yè月yuè,谈tán玄xuán动dòng客kè笑xiào春chūn风fēng。
闻wén师shī曾céng得dé长cháng生shēng诀jué,同tóng采cǎi丹dān砂shā访fǎng葛gé翁wēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵季宪:人名,可能是道士或隐士。

玉虚道院:道观名称。

丝桐:琴。

十洲三岛:传说中的海上仙山。

鍊句:锤炼诗句。

谈玄:谈论道家玄理。

葛翁:葛洪,东晋道教理论家。

译文

你来自东山再往东,带着一把飞剑和一张古琴相伴。你能让矮小的房屋和稀疏的篱笆之下,感觉如同身处十洲三岛的仙境之中。你在月下推敲诗句达到神妙境界,谈论玄理让客人如沐春风般欢笑。听说师父曾经得到过长生不老的秘诀,我们可以一起去采集丹砂拜访葛洪仙人。

赏析

诗人通过邀请赵季宪主持道院,描绘了修道生活的雅致与超凡脱俗。将简陋居所比作仙境,突出了精神世界的富足。诗中融合了诗词创作、哲学探讨与道教修炼,展现了宋代文人儒道互补的生活情趣。