九锁山十咏来贤岩

宋 ·宋诗

昔xī贤xián所suǒ游yóu地dì,道dào路lù行xíng逶wēi迤yí。
中zhōng分fēn山shān腰yāo半bàn,倒dào插chā石shí脚jiǎo危wēi。
公gōng生shēng元yuán祐yòu时shí,名míng与yǔ日rì月yuè垂chuí。
至zhì今jīn草cǎo木mù间jiān,英yīng气qì光guāng离lí离lí。
我wǒ行xíng得dé遗yí迹jì,酾shāi酒jiǔ兴xìng遐xiá思sī。
天tiān风fēng豁huò然rán至zhì,吹chuī落luò琼qióng琚jū辞cí。
不bù惜xī古gǔ人rén远yuǎn,但dàn嗟jiē我wǒ生shēng迟chí。
安ān得dé五wǔ云yún表biǎo,一yī假jiǎ黄huáng鹤hè骑qí。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

来贤岩:纪念宋代名臣(如苏轼等)游历之地。

逶迤:曲折绵延。

元祐:宋哲宗年号,党争激烈时期,多贬谪名臣。

离离:繁茂或光亮样子。

酾(shī)酒:斟酒。

遐思:悠远的思绪。

琼琚:美玉,喻美好的诗文。

五云表:五彩云彩之上,指仙界。

假:借。

译文

从前贤人游览过的地方,道路曲折绵延。岩石在半山腰分开,倒插着的石脚显得十分危险。这些人生长在元祐年间,名声与日月同辉。直到今天草木之间,他们的英气依然光彩照人。我行走至此发现遗迹,斟酒引发无限的遐想。天风豁然吹来,仿佛吹落了他们精美的诗句。我不惋惜古人已远去,只感叹自己出生太晚。怎能飞到五彩祥云之上,借一只黄鹤骑乘呢?

赏析

诗人凭吊先贤遗迹,表达对宋代元祐党人中正直大臣的敬仰之情。通过时空对话,抒发了怀才不遇或对理想人格的追求,意境开阔。