九锁山十咏仙迹岩

宋 ·宋诗

嬴yíng秦qín乱luàn天tiān纲gāng,猛měng志zhì凌líng海hǎi水shuǐ。
长cháng驱qū万wàn山shān石shí,鞭biān策cè无wú远yuǎn迩ěr。
餘yú威wēi及jí兹zī地dì,夜yè半bàn走zǒu百bǎi鬼guǐ。
仙xiān人rén惜xī灵líng宫gōng,一yī怒nù俱jù披pī靡mǐ。
巉chán然rán断duàn崖yá上shàng,遗yí迹jì俯fǔ清qīng泚cǐ。
溪xī声shēng助zhù叱chì咤zhà,野yě藓xiǎn避bì冠guān履lǚ。
兹zī事shì三sān千qiān年nián,孰shú决jué非fēi与yǔ是shì。
摩mā挲sā苍cāng玉yù纹wén,俛fǔ仰yǎng求qiú至zhì理lǐ。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仙迹岩:传说秦始皇鞭石成桥或仙人留迹处。

嬴秦:秦朝。

天纲:天的法则,秩序。

凌海水:跨越大海。

鞭策:驱使。

披靡:溃散倒下。

巉(chán)然:险峻的样子。

清泚(cǐ):清澈的水。

叱咤:怒喝声。

冠履:帽子和鞋子,代指人。

苍玉纹:青色的玉石纹理。

俛仰:俯仰,观察。

至理:最高的道理。

译文

暴虐的秦朝扰乱了天道纲常,野心勃勃地想要跨越海水。它驱使万山中的石头,无论远近都要被鞭打移动。剩余的威势波及此地,半夜里鬼怪奔走。仙人爱惜灵宫,一怒之下让它们全部溃散。在险峻的断崖之上,遗留的痕迹俯视着清澈的水流。溪水声仿佛在助长着当年的叱咤风云,野苔藓躲避着行人的鞋履。这件事已经过去三千年,谁能断定是非对错?抚摸着苍玉般的纹理,俯仰观察寻求其中的至高真理。

赏析

借仙迹岩的传说,讽刺秦始皇的暴政与妄图征服自然的野心,同时探讨历史真相与哲学思考。诗歌气势磅礴,带有浓厚的神秘色彩和历史沧桑感。