耳耳

宋 ·宋诗

耳ěr耳ěr非fēi佳jiā语yǔ,陆lù陆lù难nán为wéi颜yán。
我wǒ生shēng胡hú不bù淑shū,多duō戚qī长zhǎng鲜xiān欢huān。
摇yáo落luò复fù已yǐ绿lǜ,春chūn风fēng满mǎn江jiāng干gàn。
最zuì灵líng起qǐ予yǔ兴xīng,欲yù言yán骨gǔ肉ròu酸suān。
园yuán桑sāng摧cuī为wèi薪xīn,桃táo李lǐ亦yì半bàn残cán。
翘qiào荛ráo企qǐ晴qíng燠yù,九jiǔ室shì十shí更gèng寒hán。
飞fēi钱qián如rú美měi色sè,乃nǎi入rù贵guì者zhě阑lán。
丘qiū闾lǘ有yǒu谷gǔ卖mài,穷qióng櫩yán朝cháo无wú𫗴zhān。
不bù售shòu信xìn蹙cù隠yǐn,徒tú手shǒu良liáng抱bào叹tàn。
宛wǎn转zhuǎn愒kài餘yú息xī,沟gōu壑hè分fēn寸cùn间jiān。
吾wú辈bèi正zhèng不bù免miǎn,遑huáng暇xiá恤xù彼bǐ{疒nè众zhòng}。

全文共 145 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耳耳:多事、烦扰的样子。

陆陆:平庸无能的样子。

胡不淑:为何命不好。

最灵:指春天或某种灵感。

骨肉酸:亲情带来的辛酸。

翘荛(qiáo ráo):举起柴火取暖。

晴燠(yù):晴朗温暖。

飞钱:流通的钱币。

贵者阑:权贵的门槛。

丘闾:乡村邻里。

穷櫩(yán):破旧的屋檐。

𫗴(zhān):稠粥。

蹙隠:困窘隐藏。

遑暇:空闲时间。

{疒众}:同“肿”,指疾病。

译文

耳边尽是烦扰之声,我平庸无能实在难以为颜面。我这一生为何如此不幸,总是忧愁多于欢乐。树叶凋零后又变绿,春风吹满了江边。最有灵性的事物唤起我的兴致,想说话却感到骨肉亲情的辛酸。园里的桑树被砍来当柴烧,桃李也残败了一半。举着柴火盼望晴天温暖,但屋里十个房间九个寒冷。金钱像美女一样诱人,却只能进入权贵的家门。乡村里有粮食卖不出去,穷人家的屋檐下早上连稠粥都没有。卖不出去确实让人困窘压抑,两手空空只能抱着叹息。辗转苟延残喘,生命就在沟壑之间毫厘之差。我们这类人正难免于此,哪有空闲去怜悯那些生病的人呢?

赏析

这是一首反映民生疾苦的诗。诗人直面自身的贫困与社会的冷漠,语言质朴沉痛。通过描写衣食无着的窘境,揭示了底层文人生活的艰难,具有强烈的现实主义色彩。