𪩘云宝刹诵瑶编，屋上灵云每见连。
知是苍穹相表异，却教瑞气日缠緜。
𬘡缊像护清虚界，洁白光涵兜率天。
老我欲过金子嶴，细探灵迹恨无缘。
白云寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
𪩘（yǎn）云：山峰间的云。
宝刹：佛寺。
瑶编：珍贵的经书。
苍穹：天空。
表异：显示特异之处。
瑞气：吉祥的云气。
𬘡缊（yīn yūn）：阴阳调和之气，这里指云雾缭绕。
兜率天：佛教用语，弥勒菩萨居住的天界。
金子嶴（ào）：地名，可能是某座山峰或洞穴。
灵迹：神灵的遗迹。
译文
在山峰云气环绕的宝刹里诵读精美的经书，屋顶上的灵异云彩常常连绵不断。我知道这是苍天特意显示的奇异景象，所以让祥瑞之气每日缠绵缭绕。云雾调和保护着清净虚空的境界，洁白的月光包容着兜率天的光辉。我这个老人想要经过金子嶴，仔细探寻那里的神灵遗迹，遗憾的是没有缘分前往。
赏析
诗歌描绘了白云寺云雾缭绕、宛如仙境的景象，充满了宗教神秘色彩。诗人通过对寺院环境的赞美，表达了对佛门清净地的向往以及未能亲临探访的遗憾。