张良

宋 ·宋诗

博bó浪làng挥huī椎chuí处chù,惓quán惓quán报bào国guó仇chóu。
如rú何hé销xiāo印yìn事shì,独dú不bù为wèi韩hán谋móu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

博浪挥椎:张良在博浪沙刺杀秦始皇未遂的事件。

惓惓:恳切、忠诚的样子。

销印事:指张良建议刘邦销毁韩信等人的王印,以巩固中央集权。

韩谋:为韩国谋划复国。

译文

当年在博浪沙挥舞铁锥刺杀秦始皇,那份报国仇的决心是何等恳切。可是后来,当他建议销毁诸侯王印信时,为什么不再是为韩国谋划,而是转而效忠汉朝了呢?

赏析

诗人对张良的行为提出了质疑,探讨个人复仇与国家利益之间的转换关系。视角独特,引发读者对历史人物动机的深思。