露坐空庭竹四围，夜深更不掩柴扉。
茫茫云海月未上，苍耳满园萤乱飞。
湖上夜坐二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
露坐：露天而坐。
柴扉：柴门。
云海：形容雾气弥漫如海。
苍耳：一种植物，此处可能泛指杂草或具体景物。
译文
我坐在空旷庭院里的露天之处，四周被翠绿的竹子环绕。夜深了，我却并没有关上那扇简陋的柴门。抬头望去，茫茫的云雾如同大海一般笼罩着天空，月亮还没有升起。园子里长满了苍耳之类的野草，无数萤火虫在草丛间杂乱无章地飞舞闪烁。
赏析
描绘了一幅夏夜湖上独坐图。竹林、柴扉、云海、萤火构成清幽朦胧的画面。不掩柴扉显出心境的开阔与自然，萤乱飞增添生机，表现了诗人闲适自在的情怀。