过镇巢

宋 ·宋诗

过guò尽jǐn黄huáng芜wú岸àn,開kāi桥qiáo小xiǎo雨yǔ时shí。
城chéng居jū悬xuán似shì燕yàn,山shān势shì缩suō如rú龟guī。
岁suì旱hàn圩wéi田tián薄báo,天tiān寒hán土tǔ屋wū宜yí。
呼hū童tóng沽gū白bái酒jiǔ,巢cháo口kǒu赛sài新xīn祠cí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圩田:围堤造田,低洼地带筑堤挡水形成的农田。

赛:祭祀酬神。

巢口:地名,今安徽巢湖附近。

译文

船行经过长满黄色杂草的河岸,在开桥的小雨时分靠岸。城里的房屋悬挂在半空,看起来就像燕子窝一样;远处的山势收缩起伏,形状如同乌龟背甲。因为年成干旱,圩田里的收成很薄;但天气寒冷时,这里的土屋倒是挺适宜居住。呼唤书童去买些白酒来,准备在巢口的祠庙前举行祭祀新神的仪式。

赏析

这首诗描绘了镇巢一带独特的地理风貌和民俗风情。颔联“悬似燕”、“缩如龟”比喻新奇形象,写出了山城地势险峻的特点。颈联关注民生疾苦,指出旱灾导致田产微薄,但也发现了土屋御寒的优点,体现了诗人对当地生活的细致观察。尾联写沽酒赛神,增添了浓郁的地方色彩和生活情趣。