渺渺江淮梦，还持一笑归。
远游谙世路，危病得天机。
慢火煎凉药，清泉浣暑衣。
闭门谢来客，不是客来稀。
病归
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天机：自然的奥秘或生命的真谛。
浣：洗涤。
谢：辞谢，拒绝。
译文
江淮之地的遥远梦境已经渺茫不可追，我带着释然的微笑回到了家中。长期的远游让我熟悉了世间的道路，而这场大病反而让我领悟了生命的自然机理。我用文火慢慢煎煮清凉的药物，用清澈的泉水洗去夏日穿过的衣服。关上房门谢绝来访的客人，这并不是因为客人稀少不想见，而是为了保持内心的清净。
赏析
诗题“病归”，实则写心境的回归。首联以“一笑归”定下基调，表现历经磨难后的淡然。颔联哲理深刻，认为“危病”能让人窥见“天机”，是对苦难的升华。颈联描写居家养病的细节，慢火煎药、清泉浣衣，充满静谧之美。尾联解释闭门原因，并非厌世，而是追求精神上的独立与安宁，体现了宋人内省的性格特征。