院口写望

宋 ·宋诗

短duǎn艇tǐng摇yáo摇yáo对duì晚wǎn屏píng,推tuī篷péng念niàn远yuǎn不bù胜shèng情qíng。
风fēng前qián落luò木mù心xīn犹yóu壮zhuàng,雨yǔ后hòu归guī云yún气qì未wèi平píng。
湖hú汊chà条tiáo条tiáo新xīn筑zhù塞sāi,圩wéi头tóu处chù处chù薄báo收shōu成chéng。
道dào逢féng遗yí老lǎo头tóu如rú雪xuě,细xì听tīng尊zūn前qián说shuō旧jiù城chéng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

短艇:小船。

晚屏:傍晚的山峦如屏风。

归云:归去的云彩。

圩头:堤岸围成的田地。

薄收成:收成微薄。

遗老:经历世事变迁的老人。

译文

小船摇摇晃晃,面对着傍晚如屏风般的山影。推开篷窗,思念远方之情难以承受。秋风中落叶飘零,我的心依然壮烈。雨后归去的云彩,气势尚未平息。湖汊条条新筑起了堤坝,圩田处处收成都很微薄。路上遇到一位白发如雪的遗老,仔细听他在酒杯前讲述旧城的往事。

赏析

此诗写于院口眺望所见,融合了自然景色与社会现实。前四句写景抒情,以“落木”、“归云”表现内心的激荡与不平。后四句转向民生疾苦,描述水利建设与歉收状况,并通过“遗老说旧城”这一细节,引出对历史变迁和当下困境的思考,意境深远,具有强烈的现实主义色彩。