倚策试新晴，扶摇上羊角。
山空叶自语，天近云欲落。
危亭渺何许，高木黯犹昨。
悠悠念物化，漫漫悲世浊。
何当击天池，与子翔寥廓。
过干越宿熊氏澹园偕东采驾阁西玉国正二同年登羊角峰观天池访昌国寺陆羽茶灶拏船过琵琶洲回延休观听琴记游四首其一
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
干越：地名，今江西余干一带。
羊角峰：山峰名。
天池：山顶湖泊。
陆羽茶灶：唐代茶圣陆羽曾在此煮茶的遗迹。
琵琶洲：江中小洲。
延休观：道观名。
扶摇：旋风，形容上升之势。
物化：事物的变化，特指死亡。
寥廓：广阔的天空。
译文
拄着手杖试探新晴的天气，随着旋风般的势头登上羊角峰。山中空旷，落叶似乎在自言自语；天空临近，云朵仿佛要坠落下来。高耸的亭子在远处渺茫不可知，高大的树木昏暗如昨。悠悠地感叹万物的变迁，漫漫地悲伤世间的浑浊。何时才能拍打天池之水，与你一同翱翔在辽阔的天空？
赏析
这首诗记述了登山观景的经历。诗人通过描写山势之高、景色之奇，表达了对自然壮丽的赞叹。同时，“悲世浊”一句流露出对现实社会的不满，最后希望与友人“翔寥廓”，寄托了超越尘世、追求精神自由的愿望。