全文共 220 字 · 17 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
季清隠道人：人名，姓季，号清隠的道士。
虞山：常熟虞山。
摴西城：指虞山西侧。
尚湖：常熟尚湖。
绕其趾：环绕在山脚下。
青屏：绿色的屏风，指山。
玉镜：指湖面。
屈折十八里：弯曲延伸十八里。
汉真人：汉代得道的真人。
丹成飞入水：炼丹成功后飞升入水。
水不腥：湖水没有腥味。
鱼鳖长而美：鱼鳖长得肥大鲜美。
夜半忽惊起：半夜突然惊醒。
神锋闪烈电：神奇的剑锋闪烁如雷电。
烁烁：光亮闪烁。
平明：天亮。
𣃁：挖掘。
山骨：岩石。
石函：石匣。
镵毁：凿子毁坏。
土花：苔藓或泥土痕迹。
蚀：侵蚀。
苍龙：指石碑或雕刻。
岁月不可纪：年代久远无法计算。
玄灵：神灵。
启幽秘：开启幽深的秘密。
结构此经始：开始建造此地。
云香染衣佩：云雾的香气沾染衣物佩饰。
岚翠袭巾履：山间的翠绿雾气侵袭头巾鞋子。
晏坐：安然静坐。
秋叶打窗纸：秋天的叶子敲打窗户纸。
西风送诗句：西风吹送诗句。
吹入千岩里：吹进千山万壑。
收拾费工夫：收集整理耗费功夫。
远来将举似：远远赶来向你展示。
见叟却忘言：见到老者却忘了言语。
炉烟生棐几：香炉烟雾升起在书桌旁。
徐云：慢慢地说。
乘兴出：趁着兴致出门。
兴尽行当止：兴致尽了就该停止。
有缘事：有缘分的事情。
比欲相料理：近来想要照顾一下。
白鹤数日饥：白鹤几天没吃东西。
吾今且归耳：我现在暂且回去罢了。
虞山在西城那边，尚湖环绕着它的山脚。绿色的山峦像屏风映照在如玉镜般的湖面上，曲折延伸十八里。传说汉代有位真人，炼丹成功后飞入水中。至今湖水没有腥味，里面的鱼鳖长得肥大鲜美。往年山里的人，半夜忽然惊醒。看见神奇的剑锋闪烁着强烈的电光，光芒不停。天亮时挖掘山石，发现石匣被凿子毁坏了一半。苔藓侵蚀着刻有苍龙的石碑，岁月久远无法计算。神灵开启了幽深的秘密，开始在此建造宫观。云雾的香气沾染了衣物佩饰，山间的翠绿雾气侵袭着头巾鞋子。道人正安然静坐，秋叶敲打着窗户纸。西风吹送着诗句，吹进了千山万壑之中。收集整理这些诗句耗费了不少功夫，我特意远道而来向你展示。见到你这位老者，我却忘记了言语，只见香炉烟雾在书桌旁升起。你慢慢说道：“我是趁着兴致出来的，兴致尽了就该停下。山里有需要照顾的缘分之事，比如白鹤已经饿了几天，我现在暂且回去罢了。”
这首诗描绘了虞山尚湖的自然美景与人文传说，并记叙了拜访道士的过程。前半部分写景叙事，融合了神话传说与现实景观，营造出神秘幽静的氛围。后半部分通过对话展现道士的超然物外与生活情趣，“白鹤数日饥”的细节生动有趣，体现了道家顺应自然、不拘小节的生活态度。全诗意境清幽，语言流畅，富有禅意与道趣。