薄官如秋菰，冷淡不堪食。
学宫如传舍，敝漏栖不得。
访君桥水东，一榻可容膝。
中吴多佳士，三载谁与适。
可怜泮林鸮，止醉桑葚黑。
束书归去来，钓台秋风夕。
送严陵邵叔忠学录归侍二首其一
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薄官：微薄的官职。
秋菰：秋天的茭白，比喻冷淡。
不堪食：不能吃。
学宫：学校。
传舍：旅馆。
敝漏：破旧漏水。
栖不得：无法安居。
桥水东：桥水的东边。
一榻可容膝：一张床只能容纳膝盖。
中吴：苏州。
佳士：优秀的人才。
三载：三年。
谁与适：和谁一起适应。
泮林鸮：学校树林里的猫头鹰。
止醉桑葚黑：停在黑色的桑葚上喝醉。
束书：捆扎书籍。
钓台：严子陵钓台。
秋风夕：秋天的傍晚。
译文
微薄的官职像秋天的茭白，冷淡得不能吃。学校像旅馆一样，破旧漏水无法安居。去拜访你在桥水的东边，一张床只能容纳膝盖。苏州有很多优秀人才，三年来和谁一起适应。可怜学校树林里的猫头鹰，停在黑色的桑葚上喝醉。捆扎书籍归去来兮，在严子陵钓台的秋风傍晚。
赏析
此诗描绘了邵叔忠在学录任上的清贫与孤寂。通过“秋菰”、“敝漏”等意象，表现了官职的微薄与生活条件的艰苦。结尾以“钓台秋风”收束，暗示友人归隐侍亲的决定，充满了萧瑟凄清的意境。