今年低漥水生鱼，去年高亢旱坼龟。
阴阳似属天公事，庙堂可是无臯夔。
劝分纳粟令如火，老稚依然鹄形饿。
嗟汝命薄独可怜，穹官巨室无凶年。
庚子七月书事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
低漥（wā）：低洼积水之处。
高亢：地势高而干燥。
坼（chè）龟：龟裂，形容旱灾严重。
臯夔（gāo kuí）：舜帝时的两位贤臣，代指朝廷中有能力的官员。
劝分纳粟令如火：官府强制推行捐粮救灾的命令急如星火。
鹄形饿：形容饥饿导致身体消瘦如天鹅颈。
穹官巨室：高官和富豪之家。
译文
今年低洼积水的地方鱼都泛滥了，去年高地干旱土地龟裂如龟甲。阴阳失调看似是天公的事情，但朝廷难道就没有皋陶、夔这样的贤臣吗？官府催促百姓捐献粮食的命令急得像烈火一样，老人小孩依然饿得皮包骨头，身形如鹤。可怜你们命薄遭遇饥荒，而那些高官巨富之家却根本感觉不到凶年的存在。
赏析
诗人直面自然灾害与社会不公，批评朝廷无能，指责富人冷漠。通过“水生鱼”与“旱坼龟”的对比，引出对“庙堂无皋夔”的政治批判。最后两句尤为沉痛，揭示了灾难面前阶级差异的巨大鸿沟，具有强烈的现实主义色彩和民本思想。