暨阳幕职无他奇，置薤一本水一盂。
钟鸣张烛起署事，坐看日落庭西隅。
雁行钳纸走却立，高悬明镜分丝铢。
长官堂上口啸诺，时时隔舍闻歌呼。
荒村人閒花自落，圜扉昼静草欲芜。
褰帷使者上治状，为出清冰置玉壶。
小儿踉蹡老翁怒，细问代者如君无。
楚苔渍雨古驿寒，酒酣写出阳关图。
君行上马慎勿驱，梅水绿涨南兴湖。
送吴君远
全文共 152 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暨阳：江阴古称。
薤一本水一盂：比喻为官清廉，仅有一束薤菜和一盆水。
钟鸣张烛：早晚办公时间。
雁行钳纸：像雁阵一样整齐地夹着纸张，形容文书繁多。
分丝铢：计算细微的钱粮。
口啸诺：口头答应办事。
圜扉：监狱之门。
褰帷使者：掀开帷幕的使者，指上级官员。
治状：政绩报告。
清冰置玉壶：比喻心地纯洁，为官清白。
阳关图：王维《送元二使安西》诗意画，代指送别。
南兴湖：地名。
译文
暨阳幕职没有什么奇特，只放置一束薤菜一盆清水。钟声响起点燃蜡烛开始办公，坐着看太阳落在庭院西边。像雁行一样夹着纸张走来走去站立，高高悬挂明镜分辨丝铢细利。长官在堂上口头应诺，时时隔着房子听到歌声呼喊。荒村人闲花自落，监狱白天静草要荒芜。掀开帷幕的使者呈上政绩报告，为此拿出清冰放在玉壶中。小孩踉跄老人愤怒，仔细问替代你的人像你这样吗？楚国苔藓浸雨古驿站寒冷，酒酣写出阳关送别图。你骑马前行切勿催促，梅水绿色涨满南兴湖。
赏析
诗人生动描绘了基层官吏日常工作的繁琐与清廉自守的状态，通过具体细节展现官场生态。结尾以景结情，寓意深远，体现了对友人品格的肯定。