翁今百岁少十年，我少公年二十五。
天与翁龄百二十，我已化作原头土。
延年賸得饮食乐，损寿多应作诗苦。
梅開傥获登公堂，一醉犹能戴花舞。
儿孙拍手向我语，公漆点须贝齐齿。
降原陟𪩘步如飞，饱饭何曾饮人乳。
梦中犹记前朝事，二老相逢必欢喜。
题张南山庆九十诗卷
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翁今百岁少十年：张南山九十岁。
梅開傥获登公堂：梅花开放时若能登上厅堂。
戴花舞：头戴鲜花跳舞，形容快乐。
漆点须贝齐齿：胡须黑如漆，牙齿白如贝，形容健康长寿。
降原陟𪩘：走平原爬高山。
饮人乳：传说仙人饮露或人乳，此处指不需要特殊饮食。
二老相逢：指诗人与张南山相遇。
译文
张翁现在一百岁还差十年，我比张翁年轻二十五岁。如果上天赐予张翁一百二十岁的寿命，我已经化作坟头的泥土了。延年益寿多得享受饮食的快乐，减损寿命大多是因为作诗太辛苦。如果梅花开放时我能登上您的厅堂，喝醉后还能戴着花跳舞。儿孙们拍手对我说，张翁胡须黑如漆牙齿白如贝。他走平原爬高山脚步飞快，吃饱饭何曾需要喝别人的乳汁。梦中还记得前朝的事情，两位老人相逢一定非常欢喜。
赏析
这是一首祝寿诗，语气亲切幽默。诗人通过对比自己与张翁的年龄和健康状况，赞叹张翁生命力旺盛，并表达了希望能在有生之年与长者共赏美景、畅叙幽情的愿望，充满生活气息。