不须酒盏吸云红，刺叶潜令与柄通。
碧色轮囷弯到底，黄流潋滟注当中。
醉来欲捉波心月，醒后因吹水面风。
却笑求仙求不得，金茎半折露盘空。
洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首其七
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云红：形容酒色或晚霞映照。
波心月：水中的月亮倒影。
金茎：汉武帝建章宫承露盘上的铜柱。
露盘：承接甘露的盘子。
译文
不需要用酒盏吸取云霞般的红色，刺破叶子暗暗让它与柄相通。碧绿色轮囷弯曲到底，黄色流质潋滟注入当中。醉来的时候想要捉住波浪中心的月亮，醒来之后因此吹拂水面的风。却嘲笑自己求仙求不得，金茎折断了一半露盘空空如也。
赏析
此诗充满了奇幻的想象，“欲捉波心月”极具浪漫色彩，表现了醉态中的幻觉与自由。然而结尾突然转折，联想到汉武帝求仙失败的典故，表达了诗人对长生不老、虚幻追求的否定，回归现实清醒。这种由幻入真、由乐转悲的结构，深化了诗歌的主题，引人深思。