洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首其八

宋 ·宋诗

露lù盘pán净jìng植zhí水shuǐ中zhōng央yāng,好hǎo借jiè诗shī人rén引yǐn玉yù觞shāng。
象xiàng鼻bí巧qiǎo能néng通tōng叶yè柄bǐng,马mǎ蹄tí更gèng与yǔ摘zhāi莲lián房fáng。
吸xī川chuān不bù觉jué西xī湖hú阔kuò,漱shù石shí尤yóu便biàn玉yù井jǐng凉liáng。
醉zuì里lǐ兴xīng来lái休xiū折zhé遍biàn,也yě留liú数shù叶yè覆fù鸳yuān鸯yāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

引玉觞:举起玉制的酒杯。

马蹄:可能指某种特定的采摘方式或器具,或喻指快速。

漱石:典出孙楚“枕流漱石”,指隐居生活。

鸳鸯:水鸟,常成双成对。

译文与赏析

此诗体现了诗人的仁爱之心与生态意识。“休折遍”、“留数叶覆鸳鸯”不仅是为了美观,更是为了保护生灵,展现了人与自然和谐共处的理念。语言清新自然,意境幽静,将饮酒之乐上升到道德关怀的高度,格调高雅,富有禅意。