句其二

宋 ·宋诗

鹿lù走zǒu旧jiù随suí云yún底dǐ去qù,鹤hè翻fān时shí带dài雨yǔ飞fēi来lái。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鹿走:指鹿奔跑,常喻隐逸或自然之趣。

云底:云层之下,形容高远幽深之处。

鹤翻:仙鹤飞翔翻转,姿态优雅。

雨飞:伴随雨水飞舞,形容动态之美。

译文

那奔跑的鹿儿,总是顺着云雾缭绕的山脚离去;而偶尔翻飞的白鹤,则常常带着细雨从远方翩翩飞来。

赏析

此联以动衬静,通过鹿去鹤来的自然景象,营造出一种清幽、灵动且略带孤寂的意境。语言简练,画面感强,体现了宋代文人追求的自然野趣与超脱情怀。