孟德孔明

宋 ·宋诗

孔kǒng明míng孟mèng德dé两liǎng驰chí驱qū,三sān国guó人rén才cái信xìn有yǒu餘yú。
未wèi肯kěn草cǎo廬lú终zhōng此cǐ世shì,不bù知zhī精jīng舍shě读dú何hé书shū。
木mù牛niú古gǔ不bù传chuán遗yí法fǎ,铜tóng雀què今jīn成chéng一yī废fèi墟xū。
毕bì竟jìng忠zhōng邪xié天tiān不bù识shí,当dāng年nián成chéng败bài复fù何hé如rú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

驰驱:奔走效力。

草庐:诸葛亮隐居之地。

精舍:讲学之所。

木牛:诸葛亮发明的运输工具。

铜雀:曹操建的铜雀台。

忠邪:忠诚与奸邪。

译文

孔明和孟德两人都在三国时期奔走效力,那个时代的人才确实有余。不肯在草庐中终老一生,不知道在精舍里读什么书。木牛流马的古法不再流传,铜雀台如今已成废墟。毕竟忠奸上天也不分辨,当年的成败又是如何呢?

赏析

这是一首咏史诗,对比诸葛亮与曹操这两位三国风云人物。诗人并未简单褒贬,而是指出无论忠邪,最终都归于虚无,遗迹皆毁。通过对历史兴衰的冷峻审视,表达了对命运无常和历史评价相对性的深刻思考,语气苍凉,意境开阔,具有强烈的历史沧桑感。