至乐无声识者希，有声终是假人为。
一时得趣惟元亮，千载知音欠子期。
欲写性情初动处，当原律吕未生时。
夜寒月照虚堂壁，鹤唳猿吟总是诗。
与琴师谈琴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
至乐无声：最高的快乐是没有声音的，语出庄子。
元亮：陶渊明字元亮，爱琴但不弹，曰“但识琴中趣，何劳弦上声”。
子期：钟子期，伯牙知音。
律吕：音律。
鹤唳猿吟：形容声音凄清或自然之声。
译文
至高的快乐是没有声音的，懂得这一点的人很少，有声的音乐终究是人为假造的。一时得到琴趣的只有陶渊明，千载以来缺少像钟子期那样的知音。想要表达性情初动的时候，应当追溯到音律尚未产生的时刻。夜晚寒冷月光照在空堂的墙壁上，鹤叫猿啼的声音总是像诗一样。
赏析
此诗探讨音乐美学与人生哲理，深受道家思想影响。主张“无声”胜于“有声”，推崇陶渊明的“无弦琴”境界，认为真正的艺术在于内心的感悟而非外在的形式。结尾以自然之声代替人工之音，意境空灵幽远，表现了诗人超脱世俗、追求精神自由的审美理想。