效后村体

宋 ·宋诗

十shí载zài村cūn居jū学xué养yǎng恬tián,未wèi忘wàng习xí气qì有yǒu人rén嫌xián。
课kè僮tóng薙tì草cǎo心xīn先xiān快kuài,助zhù仆pū移yí梅méi力lì尚shàng兼jiān。
不bù分fēn乌wū鸦yā啼tí锦jǐn树shù,绝jué怜lián紫zǐ燕yàn傍bàng茅máo簷yán。
路lù逢féng野yě老lǎo閒xián相xiāng问wèn,新xīn岁suì凶xiōng穰ráng可kě豫yù占zhàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

效后村体:模仿刘克庄(号后村居士)的诗风,特点是通俗、幽默、关注生活细节。

养恬:培养恬淡的心境。

习气:习惯性的毛病或气质。

课僮:督促仆人。

薙草:除草。

移梅:移植梅花。

锦树:开满鲜花的树。

紫燕:燕子。

茅簷:茅草屋檐。

野老:乡村老人。

凶穰:荒年与丰年。

豫占:预先占卜。

译文

我在村里居住了十年,学习培养恬淡的心境,但还没忘记身上的习气,难免让人嫌弃。督促仆人除草,心里先觉得痛快;帮助仆人移植梅花,力气尚且够用。不去分辨乌鸦在开满鲜花的树上啼叫,非常喜爱紫色的燕子在茅草屋檐旁筑巢。在路上遇到乡村老人,他们闲着没事互相询问,新一年的收成是好是坏,可以提前占卜一下。

赏析

此诗刻意模仿刘克庄的风格,语言浅近平易,充满了浓郁的田园生活气息。诗人通过对除草、移梅、听鸦、看燕等日常琐事的描写,展现了乡村生活的宁静与趣味。结尾以野老问卜收束,增添了乡土风情。整首诗格调清新,情感自然,体现了诗人融入民间、安贫乐道的生活态度。