荷𦰏旋江澳，衔杯饯霸陵。
别前林鸟息，归处海烟凝。
风土乡情接，云山客念凭。
圣朝岩穴选，应待鹤书徵。
饯陈学士还江南同用徵字
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荷𦰏：戴着斗笠。
江澳：江边弯曲处。
霸陵：汉文帝陵墓，代指长安送别之地。
衔杯：举杯饮酒。
风土：风俗土地。
岩穴选：朝廷选拔隐逸人才。
鹤书：征召贤士的诏书。
译文
你戴着斗笠回到江边弯曲处，我们在霸陵举杯为你饯行。分别之前，林中的鸟儿都停止了鸣叫；你回去的地方，海面上烟雾凝结。那里的风土人情会勾起你的乡情，云山阻隔了你的游子之念。圣明的朝廷正在选拔隐居的人才，你应该等待那封征召你的鹤书到来。
赏析
送别诗中夹杂着对友人的政治期许。诗人认为友人虽归江南，但终将被朝廷重用。语气鼓励为主，减少了离别的伤感，增添了积极向上的力量。