蠲涤醆斝，巾帨而升。
挹彼注兹，酒醴维清。
洋洋在上，享于克诚。
神其孚佑，以厚民生。
绍兴享先农十一首酌献用《禧安》。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蠲涤：清洁、洗涤。
醆斝：酒器名，泛指酒杯。
巾帨：佩巾和拭手布，此处指整理仪容。
挹彼注兹：从那个容器舀出酒注入这个容器，指斟酒动作。
洋洋：盛大庄严的样子。
孚佑：诚信保佑。
民生：百姓的生计生活。
译文
我们将酒杯彻底清洗干净，整理好身上的佩巾后恭敬地走上祭台。把美酒从容器中舀出并注入杯盏，清澈的酒液散发着纯净的气息。神灵威严盛大的身影仿佛就在上方降临，只有具备真诚之心的人才能让他们享用祭品。祈求神灵以诚信护佑我们，让百姓的生活更加富足安康。
赏析
此章描写酌献环节，注重细节描写，如“蠲涤”、“巾帨”，体现祭祀前的洁净与庄重。“挹彼注兹”生动再现了斟酒的礼仪动作。结尾由个人之诚上升到“厚民生”的政治理想，反映了宋代统治者希望通过祭祀农业之神来保障国计民生的务实态度。