亲耕藉田七首皇帝出大次用《乾安》。

宋 ·宋诗

勤qín劳láo稼jià穑sè,必bì躬gōng必bì亲qīn。
为wèi藉jí千qiān亩mǔ,以yǐ教jiào导dǎo民mín。
帝dì出chū乎hū震zhèn,时shí惟wéi上shàng春chūn。
天tiān颜yán咫zhǐ尺chǐ,望wàng之zhī如rú云yún。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

稼穑:播种与收割,泛指农事。

必躬必亲:一定要亲自去做。

藉田:古代帝王举行的象征性耕种仪式。

震:八卦之一,代表东方、春天。

上春:早春时节。

天颜:皇帝的容颜。

译文与赏析

此章描写皇帝走出临时休息处(大次)前往耕地的场景。强调“必躬必亲”,突出了帝王以身作则、劝课农桑的政治姿态。“帝出乎震”结合了易学与天文历法,赋予仪式以宇宙论的意义,彰显了皇权与天道自然的契合。