元辰既择，礼备乐成。
洪縻在手，祗饰专精。
三推一墢，端冕朱纮。
靡辞染屦，以示黎甿。
亲耕藉田七首亲耕。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元辰：吉利的日子。
洪縻：粗大的绳索，指牛缰绳。
祗饰：恭敬地修饰仪容。
三推一墢：犁头推三次翻起一块土，指象征性地耕地。
端冕朱纮：戴着端正的礼帽，系着红色的帽带。
黎甿：平民百姓。
译文
已经选定了吉利的时辰，礼仪完备，音乐奏响。皇帝手握粗大的牛缰绳，恭敬地整理衣冠，神情专注。他推动犁具三次，翻起泥土，头戴礼帽，身着盛装。他不嫌弃鞋子上沾染泥土，以此向天下的普通百姓展示他对农业的重视。
赏析
此章为核心环节“亲耕”。细节丰富，如“洪縻在手”、“三推一墢”，真实还原了耕籍礼的操作过程。“靡辞染屦”一句尤为精彩，通过皇帝不顾脏污的行为，极具感染力地传达了“重农”的信号，拉近了帝王与民众的心理距离。