亲耕藉田七首升坛。

宋 ·宋诗

方fāng坛tán屹yì立lì,陛bì级jí而ér登dēng。
玉yù色sè下xià照zhào,临lín观guān耦ǒu耕gēng。
万wàn目mù咸xián臯gāo,如rú日rì之zhī升shēng。
成chéng规guī成chéng矩jǔ,百bǎi禄lù是shì膺yīng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

方坛:方形的祭坛。

陛级:台阶。

耦耕:两人并肩耕作。

万目咸臯:众人都抬头仰望欢呼。

成规成矩:符合规矩法度。

百禄是膺:承受各种福禄。

译文

方形的祭坛巍然屹立,人们沿着台阶拾级而上。皇帝面色温润如玉,目光向下照射,亲临观看并指导双人并排的耕作。成千上万双眼睛都仰望着这一幕,发出欢呼,就像太阳升起一样辉煌。这一切都严格遵循礼法规矩,预示着国家将承受无尽的福禄。

赏析

描写皇帝登上祭坛观看耕作的场景。“玉色下照”形容皇帝神态安详尊贵,“如日之升”运用比喻,将皇帝比作初升的太阳,象征生机与希望。全诗气势恢宏,强调了仪式的合法性与神圣性,寄托了对国家长治久安的祝愿。