道之由兴，於皇宣圣。
惟公之传，人知趋正。
与飨在堂，情文实称。
万年承休，假哉天命。
大晟府拟撰释奠十四首邹国公位酌献用《成安》。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邹国公：指孟子，封号。
趋正：趋向正道。
情文实称：情感与礼仪形式相符。
假哉天命：伟大啊，这是天命所归。
译文
儒家道统之所以兴盛，全赖伟大的宣圣孔子。而邹国公孟子继承了这一传统，使人们知道如何趋向正道。他在殿堂中接受祭祀，情感与礼仪完全相符。万年承蒙福佑，这真是伟大的天命啊。
赏析
邹国公（孟子）位酌献用乐。重点阐述孟子在道统传承中的关键作用，“传”字点明其承上启下的地位。结尾感叹天命，提升了祭祀的政治哲学高度，暗示儒家正统是天命所归。