百王宗师，生民物轨。
瞻之洋洋，神其宁止。
酌彼金罍，惟清且旨。
登献惟三，於嘻成礼。
大晟府拟撰释奠十四首亚、终献用《文安》。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
物轨：事物的法则/榜样。
洋洋：盛大众多的样子，形容神态。
金罍：金色的酒杯。
登献惟三：指初献、亚献、终献三次进献。
於嘻：感叹词。
译文
孔子是历代帝王的宗师，也是世间万物的法则。瞻仰他的神态，显得盛大而安详，神灵应当安宁地停留。斟满那金色的酒杯，酒液既清澈又甘美。经过三次登坛进献，啊，礼仪终于圆满完成。
赏析
亚、终献用乐，标志着祭祀高潮的结束。回顾孔子的宗师地位，描写饮酒献祭的细节，最后以“成礼”作结，宣告主要仪式环节的完成，情绪由激昂转为圆满平静。