景祐释奠武成王六首酌献用《成安》。

宋 ·宋诗

猎liè渭wèi之zhī阳yáng,理lǐ冥míng嘉jiā应yìng。
非fēi龙lóng非fēi彪biāo,聿yù求qiú元yuán圣shèng。
平píng易yì近jìn民mín,五wǔ月yuè报bào政zhèng。
祀sì典diǎn之zhī崇chóng,於yú斯sī为wèi盛shèng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

猎渭之阳:在渭水北岸打猎,指文王遇太公。

理冥嘉应:道理幽暗却得到美好的回应。

非龙非彪:不是龙也不是虎,指太公并非普通猛兽,而是非凡人物。

聿求元圣:于是寻求大圣人。

五月报政:指太公治齐,五个月就汇报政绩。

译文

在渭水北岸狩猎时,契合了美好的天意。他既不像龙也不像虎那样凶猛,却是君主寻求的大圣人。他施政平易近人,仅用五个月就汇报了政绩。祭祀典章的崇高,在这里达到了顶峰。

赏析

酌献用乐,讲述姜太公被发现及治齐的故事。“五月报政”突显其行政效率与亲民风格。结尾赞叹祭祀之盛,将历史功业与现实礼仪完美融合,表达了对这位开国功臣的最高敬意。