建隆乾德朝会乐章二十八首第二盏用《甘露》。

宋 ·宋诗

天tiān德dé冥míng应yīng,仁rén泽zé载zài濡rú。
其qí甘gān如rú醴lǐ,其qí凝níng若ruò珠zhū。
云yún表biǎo潜qián结jié,颢hào英yīng允yǔn敷fū。
降jiàng于yú竹zhú柏bǎi,永yǒng昭zhāo瑞ruì图tú。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冥应:暗中感应。

濡(rú):沾湿,滋润。

醴(lǐ):甜酒。

颢英:洁白的光华。

允敷:确实散布。

竹柏:竹子和柏树。

瑞图:祥瑞的图谱。

译文

上天的德行暗中感应,仁爱的恩泽滋润万物。甘露的味道像甜酒一样甘美,凝结起来像珍珠一样圆润。它在云层之外悄悄凝聚,洁白的光华确实散布开来。降落在竹子和柏树上,永远昭示着祥瑞的图景。

赏析

描写甘露这一祥瑞。用“如醴”、“若珠”比喻甘露的质感和味道,生动形象。强调甘露降于竹柏,赋予植物以灵性,象征君子之德。整首诗语言清丽,意境优美,是对自然奇迹的艺术化再现。