治定资神武，功成显睿文。
贡输庭实旅，朝会羽仪分。
偃革千年运，垂衣万乘君。
孰知尧舜力，明德自升闻。
建隆乾德朝会乐章二十八首群臣第一盏毕作《玄德升闻》。 其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
神武：英明威武，多指帝王武功。
睿文：明智的文治。
庭实：诸侯朝见天子时贡献的礼物。
羽仪：羽毛装饰的仪仗，也指有才能的人。
偃革：停止战争，收起甲胄。
垂衣：形容无为而治，天下太平。
升闻：德行高尚，名声上达于天。
译文
国家的安定依赖于帝王英明威武的军事力量，而功业的成就则彰显了其睿智的文治教化。各地进贡的宝物堆满了庭院，朝会上那些具备特殊才能的人才被分别安置在仪仗之中。如今已停战千年，不再需要动用武力，君王只需垂衣拱手即可治理好拥有万辆兵车的大国。谁能真正知晓尧舜那样的治国之力呢？那是因为他们的明德自然上升，感动了上天。
赏析
此篇强调“武功”与“文治”相辅相成，推崇“垂衣而治”的理想境界。通过对比古今，突出宋代开国后由乱入治、崇尚文德的转变，歌颂帝王以德服人、顺应天道的政治智慧。