淳化中朝会二十三首又六变。 其一

宋 ·宋诗

宣xuān榭xiè始shǐ观guān兵bīng,桓huán桓huán称chēng鼓gǔ行xíng。
一yī戎róng期qī大dà定dìng,载zài缵zuǎn议yì徂cú征zhēng。
善shàn政zhèng从cóng师shī律lǜ,神shén功gōng冀jì武wǔ成chéng。
勗xù哉zāi勤qín誓shì众zhòng,王wáng业yè自zì经jīng营yíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宣榭:宣布教令的场所。

始观兵:开始检阅军队。

桓桓:威武样子。

称鼓行:随着鼓声行进。

一戎:一次军事行动。

期大定:期望彻底平定。

载缵(zuǎn):继续继承。

议徂征:商议出征之事。

善政:良好的政治。

从师律:遵循军队的纪律。

神功:神奇的功绩。

冀武成:希望武功成就。

勗哉:努力啊。

勤誓众:勤勉地告诫众人。

王业:帝王的事业。

自经营:自己筹划经营。

译文

在宣布教令的场所开始检阅军队,将士们威武雄壮,随着鼓声整齐行进。希望通过这一次军事行动,能够彻底平定天下;继续继承前人的遗志,商议出征的具体事宜。良好的政治必须遵循严格的军队纪律,神奇的功绩依赖于武功的最终成就。努力啊!要勤勉地告诫和激励众人,因为帝王的伟大事业需要依靠自己去精心筹划和经营。

赏析

强调军事行动的组织性与纪律性。指出“善政”与“师律”相辅相成,反对盲目征战,主张有计划的“经营”。语气坚定有力,体现了宋代初期整顿军纪、追求长治久安的政治决心。