景德中朝会十四首皇帝升坐用《隆安》。

宋 ·宋诗

金jīn奏zòu在zài庭tíng,群qún后hòu在zài位wèi。
天tiān威wēi煌huáng煌huáng,向xiàng明míng负fù扆yǐ。
高gāo拱gǒng穆mù清qīng,弁biàn冕miǎn端duān委wěi。
盛shèng德dé日rì新xīn,礼lǐ容róng有yǒu炜wěi。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金奏:击钟镈发出的乐声,指宫廷音乐。

群后:诸侯们,此处泛指百官。

负扆(yǐ):背靠屏风,指天子临朝听政的位置。

高拱:双手合抱于胸前,形容帝王无为而治或庄重姿态。

穆清:庄严清净。

弁冕端委:戴冠穿礼服,端正衣襟,形容仪态庄重。

炜:光彩鲜明。

译文

金色的乐器在庭院中奏响,各位诸侯和官员都已在位。天子的威严光辉灿烂,他背靠着屏风面向南方。皇帝高高拱手处于庄严清净之中,戴着冠冕端正衣襟。盛大的德行日日更新,礼仪的容貌光彩照人。

赏析

描写皇帝升座时的庄严场景。通过视听结合的手法,渲染朝廷的肃穆气氛,突出君主的威仪与德行的光辉,体现了儒家礼乐治国的理想境界。