熙宁中朝会三首三举酒用《灵芝》。

宋 ·宋诗

皇huáng仁rén溥pǔ博bó,品pǐn物wù蕃fān滋zī。
庆qìng祥xiáng回huí复fù,秀xiù发fà神shén芝zhī。
灵líng华huá双shuāng举jǔ,连lián叶yè四sì施shī。
披pī图tú按àn牒dié,永yǒng享xiǎng纯chún禧xǐ。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

溥博:广大无边。

品物:各种事物,特指生物。

蕃滋:繁衍滋生。

秀发:优异突出,此处指灵芝长得茂盛美好。

灵华:灵芝的花或光彩。

按牒:查阅典籍或记录。

纯禧:纯粹的福气。

译文

皇帝的仁爱之心广大无边,使得天下万物都得以繁衍生息。吉祥的征兆接连出现,其中最为突出的便是那神奇的灵芝。它有着灵秀的光彩并双双举起,叶片相连共有四片之多。人们翻阅图籍对照记载,确信这将带来长久且纯粹的福运。

赏析

以“灵芝”象征皇恩浩荡带来的生机与和谐。诗句结构工整,用词典雅,通过描述灵芝的形态特征,强化了其作为政治祥瑞的象征意义,烘托朝会的庄严气氛。