彼美嘉禾，一茎九穗。
农畴告祥，史牒书瑞。
击壤欢歌，如京委积。
留献春种，昭锡善类。
熙宁中朝会三首再举酒用《嘉禾》。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嘉禾：生长奇异的禾苗，如多穗、双茎等，被视为祥瑞。
农畴：农田。
史牒：史书或官方记录。
击壤：典故，指尧舜时期百姓安居乐业，击壤而歌。
委积：堆积，形容粮食充足。
善类：善良的人，此处指百姓或贤臣。
译文
看那美丽的嘉禾真是奇特，一根茎上竟然长了九个穗子。农田里报告了这样的吉祥征兆，史官们也在文书中记录下这份瑞应。百姓们像上古尧舜时代那样欢快地击壤歌唱，粮食多得堆积如山，就像京城里的仓库一样满溢。我们要保留这些种子作为来年的春种，以此昭示上天对善良之人的赏赐与眷顾。
赏析
借“嘉禾”这一农业祥瑞，赞美宋神宗熙宁年间的丰收与治绩。引用“击壤”典故，将现实繁荣比作上古理想社会，表达了对国泰民安的歌颂之情。