普目不拘開合眼，意光何必待天明。
众人未起我周布，行益资他腹自膨。
行住坐卧三十二颂其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行住坐卧：四种威仪，指日常生活。
普目：普遍的眼光，或指天眼/慧眼。
不拘開合眼：不局限于眼睛的开合。
意光：意念之光，智慧之光。
何必待天明：不必等到天亮。
众人未起：别人还没起床。
我周布：我的慈悲/智慧周遍分布。
行益资他：行动利益资助他人。
腹自膨：肚子自己饱胀，比喻内心充实或功德圆满。
译文
拥有普遍慧眼的人，不局限于眼睛的开合，智慧的光芒何必非要等到天亮才显现？当其他人还在沉睡未起时，我的慈悲与智慧已经周遍地布施出去了。通过实际行动去利益和资助他人，我自己的内心也因此变得充实饱满，如同饱食一般。
赏析
此诗强调修行的全天候性与利他精神。打破了对“光明”的物理依赖，指出心性之光常在。重点在于“行益资他”，将个人的修行融入对他人的服务中，体现了大乘佛教“自利利他”的核心思想，语言质朴而意蕴深远。