哲宗传受国宝三首

宋 ·宋诗

於yú穆mù我wǒ王wáng,继jì序xù不bù忘wàng。
明míng昭zhāo上shàng帝dì,上shàng帝dì是shì皇huáng。
长cháng发fà其qí祥xiáng,惠huì我wǒ无wú疆jiāng。
受shòu命mìng于yú天tiān,既jì寿shòu永yǒng昌chāng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

於穆:深远肃敬的样子。

继序:继承先王的事业次序。

明昭:光明昭著。

上帝:此处指昊天上帝,非基督教概念。

长发:兴起,发生。

惠我无疆:给予我们无尽的恩惠。

译文

我们的君王多么深远肃敬,他始终铭记并继承着祖先的事业。光明昭著的昊天上帝,尊奉这位君王为至高主宰。吉祥之事由此兴起,上天给予我们无穷无尽的恩惠。既然受命于天,那么国家的寿命必将永远昌盛。

赏析

这是一首关于国宝传承的歌辞,强调君权神授和正统性。语言古朴,模仿《诗经》风格,旨在确立哲宗继位的合法性与神圣性,表达对王朝永续的祈愿。